Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D)


Disponibilidad de productos: hasta 3 días

Enviamos los productos normalmente en un plazo de 3 días.


Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D) Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D)
CAME-BX708AGS-D
hasta 3 días
566,34 € sin IVA
685,28 € con IVA

 uds.
Peso
16 kg

Descripción del producto Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D)

Motor CAME BX708AGS está diseñado para puertas correderas de un peso de hasta 800 kg y una longitud de hoja de hasta 14 m. Dispone de un interruptor electromecánico de parada. El motor es noreversible. Características técnicas detalladas ». Manual para descargar ».

CAME BX708AGS y centralita ZBX7N

El kit incluye un motor para una puerta corredera de hasta 800 kg con finales de carrera mecánicos. El motor y la alimentación son de 230 V AC; los accesorios se alimentan desde una salida independiente de 24 V AC. El encoder integrado permite memorizar el recorrido, detectar obstáculos y ajustar la ralentización.

Antes de realizar ajustes, compruebe el motor exacto, la referencia ZBX7N en la placa y la versión del firmware en H1. La tabla siguiente corresponde a una versión anterior del sistema de control, con las opciones F8 0 = apertura parcial / 1 = apertura. Que coincida F8 no confirma que toda la versión sea idéntica. Incluso las placas con el mismo nombre y las mismas opciones F8 pueden comportarse de forma distinta en cuanto a la memoria o tener datos técnicos diferentes. Antes de cambiar los ajustes, compárelos con el procedimiento indicado en el manual suministrado con la placa concreta. Si F8 ofrece las opciones 1/2, no utilice los números ni los valores de fábrica indicados a continuación. No confunda los motores alimentados por red de 230 V con los modelos de 24 V.

La instalación, la conexión a la red, el ajuste de fuerzas y las pruebas de seguridad deben ser realizados por un técnico cualificado. Desconecte la alimentación antes de manipular los bornes o las tarjetas enchufables. El motor no debe sustituir los topes mecánicos que falten ni compensar un mecanismo defectuoso de la puerta.

Navegación rápida
Contenido del kitKit BX708
AccesoriosSelección y carga
Instalación del motorCremallera y topes
Placa y bornesFotocélulas DIR10
Primera puesta en marchaMemorización del recorrido
Botones y menúFunciones F
Mandos a distanciaDiagnóstico
Reinicio y memoriaMantenimiento
Parámetros y dimensionesManual en PDF

Contenido del kit

Motor BX708AGS con placa ZBX7N integrada, topes de final de carrera para la conmutación, tarjeta de radio AF43S, mando a distancia TOP44RBN, un par de fotocélulas DIR10 y una luz intermitente KLED230. La cremallera se elige según la puerta; no está incluida en el equipamiento de este kit.

Kit CAME BX708

CaracterísticaCAME BX708AGS
KitKit CAME BX708AGS
BX708 – hasta 800 kg
Peso de la hojamáx. 800 kg
Longitud de la hojamáx. 14 m
Motor y placa230 V AC / ZBX7N
Finales de carreramecánicos
EquipamientoAF43S, TOP44RBN, DIR10, KLED230

El mayor límite de peso del BX708 no aumenta la longitud máxima de la hoja. Elija según el peso y la longitud reales, la resistencia al movimiento y el número de ciclos; el peso por sí solo no basta.

Accesorios: qué son, para qué sirven y tipo

QuéPara quéTipo
FotocélulasProtegen la zona de paso durante el cierre.
Mando a distanciaOrden para el recorrido completo o parcial.
Tarjeta de radioRecibe la señal del mando.
  • AF43S en el conector AF; la ZBX7N gestiona los códigos y usuarios. La frecuencia por sí sola no determina la compatibilidad.
Luz intermitenteAdvierte del movimiento de la puerta.
CremalleraTransmite el movimiento a la hoja.
Pulsador / selector de llaveControl local o apertura parcial.
Banda de seguridadProtección contra aplastamiento en zonas peligrosas.
Interfaz serieConexión de dos motores o comunicación CRP.
  • RSE en la ranura correspondiente, A/B/GND; MAESTRO/ESCLAVO. No es un receptor de radio convencional.

Selección del motor y carga

El peso máximo de la hoja es de 800 kg, la longitud máxima es de 14 m. Una vez desbloqueada, la puerta debe moverse suavemente en todo su recorrido y tener topes mecánicos en ambos sentidos. Si hay golpes, atascos o una resistencia elevada, repare primero las guías y el mecanismo.

17 ciclos por hora y 6 ciclos consecutivos se refiere a una longitud de hoja de referencia de 4 m, una temperatura de 20 °C y una puerta correctamente instalada, sin fricción adicional. No son valores aplicables a cualquier longitud de hasta 14 m. Con una hoja más larga y una temperatura más alta, el número de ciclos permitido se reduce según los gráficos originales.

Número de ciclos por hora según la longitud de la hoja y la temperatura

Número de ciclos consecutivos según la longitud de la hoja y la temperatura

No prolongue los gráficos por extrapolación más allá del último punto mostrado. El número de ciclos por hora es un límite operativo, no una garantía de vida útil.

Instalación del accionamiento y cableado

  1. Compruebe la estabilidad de la hoja, los rodillos, el carril o la guía, que se desplace con facilidad y que los topes mecánicos estén bien fijados. Proteja los puntos peligrosos de la cremallera y el piñón.
  2. Elija una base sólida, protegida contra impactos y salpicaduras directas. Prepare los tubos de protección; se recomienda Ø 40 mm para el accionamiento y Ø 25 mm para los accesorios.
  3. El encofrado de la cimentación debe ser mayor que la placa de anclaje y sobresalir 50 mm del nivel del suelo. Añada armadura de acero. Fije los tornillos M12 a la placa y pase los tubos de protección por sus orificios.
  4. Si la cremallera ya está instalada, respete la dimensión original de 84 / 105 mm. Nivele la placa y hormigónela; espere al menos 24 horas para que fragüe.
  5. Deje que los cables sobresalgan aproximadamente 600 mm. Retire las cubiertas, coloque el accionamiento sobre la placa y elévelo 5–10 mm con los pies regulables antes de nivelarlo por primera vez, para dejar margen de ajuste.

Preparación de la cimentación y fijación de la placa de anclaje

Dimensiones de montaje de la placa con la cremallera ya instalada

Secciones mínimas recomendadas

CableadoMenos de 20 mMás de 20 y menos de 30 m
Alimentación de 230 V AC, L/N/PE3G × 1,5 mm²3G × 2,5 mm²
Luz intermitente2 × 0,5 mm²2 × 0,5 mm²
Contacto de mando2 × 0,5 mm²2 × 0,5 mm²
Fotocélula TX2 × 0,5 mm²2 × 0,5 mm²
Fotocélula RX4 × 0,5 mm²4 × 0,5 mm²

Para el cableado exterior de red se utiliza H05RN-F y para el interior, H05VV-F; para el cableado de baja tensión de hasta 48 V, FROR 20-22 II si resulta adecuado. Antena: RG58, longitud recomendada de 5 m como máximo. Conexión en serie: UTP CAT5, hasta 1 000 m. Para otras distancias, varios consumos o cableado de prueba, añada los conductores y la sección necesarios según el consumo real y el esquema de conexión.

Pase los cables por pasacables independientes; no deben tocar el motor ni el transformador. La alimentación de red debe contar con un dispositivo de desconexión bipolar adecuado y un conductor de protección PE.

Cremallera, holgura y posiciones finales

  1. Desbloquee el accionamiento. Fije la cremallera de módulo 4 a la puerta a lo largo de todo el recorrido. Al unir las piezas, alinee los dientes con un tramo auxiliar de cremallera colocado debajo de la unión.
  2. Recorra manualmente todo el trayecto. Ajuste la altura con los pies y la posición lateral mediante los orificios de anclaje; deje entre la cremallera y el piñón una holgura de 1–2 mm. El peso de la hoja no debe recaer sobre el accionamiento.
  3. Una vez nivelado, apriete firmemente la fijación del accionamiento.
  4. Abra la puerta manualmente. Desplace el tope de activación de apertura por la cremallera hasta que accione el muelle del microinterruptor y fíjelo.
  5. Ajuste el tope de activación de cierre del mismo modo. Según el detalle dimensional, deje aproximadamente 20 mm. Compruebe ambos sentidos y vuelva a bloquear el accionamiento.

Instalación y nivelación de la cremallera dentada

Ajuste de la holgura de 1–2 mm entre la cremallera y el piñón

Ajuste del final de carrera mecánico en apertura

Ajuste del final de carrera mecánico en cierre

Desbloqueo manual en caso de corte del suministro eléctrico

  1. Desconecte la alimentación y asegure la hoja para evitar que se mueva por sí sola.
  2. Abra la tapa de la cerradura, introduzca la llave y desbloquee la puertecilla de desbloqueo.
  3. Abra la puertecilla y gire el mando de desbloqueo en el espacio que queda abierto, siguiendo la flecha de la imagen. A continuación, podrá desplazar la puerta manualmente.
  4. Para volver al estado bloqueado, gire el mando en sentido contrario como se muestra en la imagen, cierre la puertecilla, bloquéela con la llave y cierre la tapa de la cerradura.
  5. Compruebe que el accionamiento esté bloqueado antes de restablecer la alimentación. Si la puertecilla queda abierta, puede aparecer el error E8.

Desbloqueo manual del accionamiento CAME BX

Bloqueo del accionamiento CAME BX

Orientación de la placa ZBX7N y bornes

En la imagen, la placa está orientada con las regletas de bornes en la parte superior y los botones ESC / < / > / ENTER abajo a la derecha. La pantalla está en la parte inferior; PWR indica que hay alimentación. Los números dentro de los círculos identifican las secciones de la placa, no los números de los bornes eléctricos.

Placa ZBX7N: regletas de bornes, conectores, fusibles y botones

Posición en la imagenSección de la placa
1 / 2 / 3Alimentación de red / motor / transformador.
4 / 6 / 22Fusible de la placa / de los accesorios / fusible de red.
5Entradas de mando y de seguridad.
7RGP1: + / STB / −, módulo de ahorro energético; no es una entrada de batería.
8 / 10 / 11Encoder / finales de carrera mecánicos / antena.
9 / 13 / 15Bornes para teclado / transpondedor; zócalo para decodificador R700 o R800.
12Tarjeta de radio AF.
14 / 17Bornes de conexión en serie A/B/GND / zócalo RSE.
16Zócalo RIO-CONN para RIOCN8WS.
18 / 19 / 20 / 21Botones de programación / Memory Roll / pantalla / LED PWR.

Alimentación, motor y encoder

BornesConexión y límite
L / N / PEL = fase, N = conductor neutro; 230 V AC, 50/60 Hz. Conecte el conductor de protección PE al punto de tierra marcado. No se trata de +/−.
U / V / WCableado del motor y condensador de fábrica; motor de 230 V AC. No utiliza polaridad de corriente continua. Para seleccionar el sentido, utilice F54; no cambie el cableado por intuición.
+ / E / DCodificador: conexión de fábrica: + = cable rojo, E = cable negro, D = apantallamiento, según la imagen original. Al volver a realizar la conexión, respete las etiquetas y el cableado original; no asigne otra función a E o D según el color del cable. Estos bornes no sirven para alimentar las fotocélulas; no conecte aquí una fuente externa.
FC / FA / FFC = final de carrera de cierre; FA = final de carrera de apertura; F = conductor común. No confunda la conexión de fábrica con la alimentación de los accesorios.
10 / 1124 V AC, máximo 20 W para accesorios. Con tensión alterna no hay positivo ni negativo.
TSTerminal de prueba para fotocélulas; se utiliza con F5 y con un esquema de prueba específico. No es una salida de alimentación permanente de reserva.

Conexión original del motor, el codificador, el condensador y los finales de carrera

Alimentación de red, salida de 24 V AC y ajuste del par del transformador

Pulsadores, STOP y entradas de seguridad

EntradaContacto / uso
1–2STOP con contacto libre de potencial NC, activar F1. Al abrirse el contacto, el movimiento se detiene y se impide el cierre automático; se reanuda con una nueva orden.
2–7Contacto libre de potencial NO; orden según F7. Con F6 = ON, funciona como orden mantenida de cierre.
2–3PContacto libre de potencial NO; apertura parcial o total según F8. Con F6 = ON, funciona como orden mantenida de apertura.
2–CX / 2–CYContacto de seguridad NC, respuesta según F2/F3. El contacto no tiene polaridad; no le conecte tensión externa.
A / B – tecladoSelector de código con decodificador R800; seleccionar F14 = 1.
S1 / GNDTranspondedor o lector con R700; seleccionar F14 = 0. La imagen original muestra el cable rojo en S1 y el negro en GND.
AntenaRG58: conductor central a la entrada de señal de la antena y apantallamiento al borne con el símbolo de apantallamiento.

Conexión de pulsadores, STOP, antena y tarjetas enchufables de radio/acceso

NO significa abierto en reposo, NC cerrado en reposo, y el borne común del contacto es COM/C. Para una orden normal, no conecte 230 V de red a las entradas 2–7 o 2–3P. Desactive el STOP no utilizado mediante F1; desactive CX/CY no utilizados mediante F2/F3. No desactive un dispositivo de seguridad conectado como solución a una avería.

Luz intermitente e indicación de estado

SalidaTensión / potencia / modo
W–E1KLED230: 230 V AC, límite de salida de 25 W, F18 = OFF. Para la iluminación del ciclo 230 V AC, máximo 60 W, F18 = 1 y F19 activado. CA sin +/−; no conecte aquí una luz intermitente de 24 V.
11–FAIndicación de puerta abierta: 24 V AC, máximo 3 W, sin +/−.
11–FCIndicación de puerta cerrada: 24 V AC, máximo 3 W, sin +/−.

Salidas para luz intermitente o iluminación del ciclo e indicación de puerta abierta/cerrada

Fotocélulas CAME DIR10

DIR10 consta de un transmisor sincronizado TX y un receptor RX con un alcance de 10 m. Para esta conexión, ajuste las fotocélulas a 24 V; la alimentación es de 24 V AC. El consumo de la pareja es de 60 mA a 24 V AC. En el esquema original, los bornes RX 10 y TX TX están marcados con + y los bornes 2 con −; cuando se alimentan desde la placa, se trata de CA sin polaridad de corriente continua. Respete la conexión específica de sincronización TX, no solo el par de cables de alimentación.

Borne DIR10Conexión normalConexión con prueba
RX 10 (marca +)ZBX7N 10ZBX7N 10
RX 2 (marca −)ZBX7N 2ZBX7N 11
RX TX ↔ TX TX (marca +)Conectar TX entre el receptor RX y el transmisorLa misma conexión
TX 2 (marca −)ZBX7N 2ZBX7N TS
RX C – contacto comúnZBX7N 2ZBX7N 11
RX NC – contacto de seguridadZBX7N CX, o bien CYZBX7N CX, o bien CY
FuncionesF2 = C1 (en CX), F5 = OFFF2 = C1 (en CX), F5 = 1
Para la entrada CYF3 = respuesta seleccionadaF3 = respuesta seleccionada; F5 = 2, o 4 para probar CX y CY

Con C1, la apertura del contacto durante el cierre provoca la apertura de la puerta. C2 provoca el cierre durante la apertura; C3 detiene el movimiento y, a continuación, se produce el cierre automático; solo está disponible con F19 activado. C4 detiene el movimiento y este se reanuda una vez eliminado el obstáculo. Seleccione la respuesta en función de la zona protegida. Tras la conexión, compruebe el funcionamiento interrumpiendo el haz durante el movimiento correspondiente.

DIR10 / DELTA-S – conexión normal en ZBX7N

DIR10 / DELTA-S – conexión con prueba a través de TS

La prueba no consiste únicamente en una opción del menú. Primero conecte los terminales según el esquema de prueba y, después, active F5. Si la prueba falla, la placa no ejecutará la orden y mostrará E4. DELTA tiene bornes distintos; no utilice en ella esta asignación de terminales de DIR10.

Bandas de seguridad

Conecte la banda DFWN con contacto libre de potencial NC entre 2 y CX/CY y seleccione C7 o C8. Con la interfaz DFI, utilice la alimentación independiente y los contactos indicados más abajo; la banda con contacto NC por sí sola no se alimenta de esta manera. Las opciones r7/r8 están previstas para la banda resistiva correspondiente de 8,2 kΩ, no para cualquier contacto. El tipo concreto, la ubicación y la fuerza resultante deben comprobarse mediante un ensayo de seguridad.

Borne de la DFI originalZBX7N / banda de seguridad
24V / 0VDFI 24V → ZBX7N 10, DFI 0V → ZBX7N 11. La alimentación de este esquema es 24 V AC, sin polaridad de corriente continua +/−; el borne 12V queda libre. El límite total de salida para accesorios en 10–11 es de 20 W.
Par de bornes con símbolo de contactoEn la imagen original, justo a la derecha de 0V: izquierdo → ZBX7N 2, derecho → CX o CY. El contacto de seguridad libre de potencial no tiene polaridad; ajuste la respuesta mediante F2/F3.
C / NO / NCConecte los bornes correspondientes de la DFI con los bornes C / NO / NC de la banda DFWN, tal como se muestra en la imagen. No los confunda con el par independiente de bornes del contacto de salida hacia la placa.

Cableado original de la banda de contacto DFWN y de la interfaz DFI

Primera puesta en marcha

  1. Compruebe los topes mecánicos, los finales de carrera, que el accionamiento esté correctamente bloqueado, la protección de los cables y el cableado de seguridad.
  2. Conecte la alimentación y compruebe el LED PWR y el funcionamiento de la pantalla. En A1, compruebe 2 = BX708AGS.
  3. Ajuste F54 según el sentido real de desplazamiento y F1 según el STOP conectado. Configure CX/CY y, si procede, la prueba F5. Para el aprendizaje, mantenga F11 = ON.
  4. Ejecute A3 – aprendizaje del recorrido.
  5. Configure solo las funciones operativas necesarias, añada los mandos y pruebe todo el recorrido, la apertura parcial, STOP, las fotocélulas, las bandas y la luz intermitente.

La primera maniobra normal después de conectar la alimentación es la apertura. En esta fase, espere a que se abra por completo; el cierre no está disponible. La calibración A3 tiene una secuencia propia que se indica más abajo. Si se producen ruidos o vibraciones inusuales, o el sentido de movimiento es incorrecto, utilice ESC/STOP inmediatamente y elimine la causa.

A3 – aprendizaje automático del recorrido

Requisitos previos: F11 = ON, A1 y F54 correctos, finales de carrera ajustados, ambos topes mecánicos fijos instalados y la hoja aproximadamente a mitad del recorrido. Después de moverlo manualmente, vuelva a bloquear el accionamiento. Asegúrese de que todo el recorrido esté despejado.

Durante la calibración, los dispositivos de seguridad quedan desactivados. El técnico debe supervisar directamente todo el movimiento e impedir que las personas entren en la zona de la puerta.

  1. Mantenga pulsado ENTER durante al menos 1 s, seleccione A3 con las flechas y confirme con ENTER.
  2. Seleccione ON y confirme con ENTER.
  3. La puerta primero se cerrará hasta la posición final; la pantalla muestra CL1.
  4. A continuación, se abrirá hasta la posición final; la pantalla muestra OP1. No invada el recorrido.
  5. Al terminar, compruebe el ciclo completo, la parada y la respuesta seleccionada de cada dispositivo de seguridad. Si aparece E1 o E2, resuelva la causa según la diagnosis y repita la calibración solo después de solucionar el problema.

Secuencia de calibración A3: cierre CL1 y apertura OP1

Programación mediante la pantalla

Realice los ajustes con el accionamiento detenido. Mantenga pulsado ENTER durante al menos 1 segundo, seleccione la función con las flechas </> y pulse ENTER para abrir su valor. Cambie el valor con las flechas y pulse ENTER para confirmarlo y guardarlo. ESC cancela los cambios no confirmados y sale del menú; también se sale del menú tras 10 segundos de inactividad. No dé por guardado un cambio que no haya confirmado.

Pantalla y botones ESC, flechas y ENTER

Fuera del menú, durante la prueba las flechas sirven para mover la puerta y ESC para detenerla. Compruebe los valores de programación y su confirmación en la pantalla. El LED PWR indica la presencia de alimentación.

Funciones F – ajustes completos

Los valores de fábrica para la versión ZBX7N indicada aparecen en negrita. La disponibilidad de una función depende de la tarjeta conectada, de que el encoder esté activado y de las funciones relacionadas. Anote el ajuste original antes de modificarlo. No ajuste la sensibilidad F34/F35 ni el par de arranque según el peso máximo; después de cualquier modificación, compruebe las fuerzas y la protección.

Función y descripciónValores / ajuste de fábrica
F1 – Parada total
Entrada 1–2 con contacto NC. Después de STOP no se cierra automáticamente; se necesita una nueva orden. Si no hay botón STOP, déjelo en OFF.
OFF – desactivado
ON – activo
F2 – Entrada de seguridad CX
Entrada 2–CX. C1 a C4 para fotocélulas, C7/C8 para contacto de banda y r7/r8 para banda resistiva. C3 solo aparece si F19 está activado.
OFF – desactivado
1 = C1 – volver a abrir durante el cierre
2 = C2 – volver a cerrar durante la apertura
3 = C3 – detenerse y cerrar automáticamente a continuación
4 = C4 – detenerse y reanudar el movimiento al retirar el obstáculo
7 = C7 – banda: volver a abrir durante el cierre
8 = C8 – banda: volver a cerrar durante la apertura
r7 – banda resistiva de 8,2 kΩ; volver a abrir durante el cierre
r8 – banda resistiva de 8,2 kΩ; volver a cerrar durante la apertura
F3 – Entrada de seguridad CY
Entrada 2–CY; dispone de las mismas respuestas que CX. C3 solo aparece si F19 está activado.
OFF – desactivado
1 = C1 – volver a abrir durante el cierre
2 = C2 – volver a cerrar durante la apertura
3 = C3 – detenerse y cerrar automáticamente a continuación
4 = C4 – detenerse y reanudar el movimiento al retirar el obstáculo
7 = C7 – banda: volver a abrir durante el cierre
8 = C8 – banda: volver a cerrar durante la apertura
r7 – banda resistiva de 8,2 kΩ; volver a abrir durante el cierre
r8 – banda resistiva de 8,2 kΩ; volver a cerrar durante la apertura
F5 – Prueba de fotocélulas
Comprueba las fotocélulas conectadas antes del movimiento. Requiere conexión mediante TS. Disponible tras activar las fotocélulas; la seguridad inalámbrica se prueba siempre.
OFF – desactivado
1 – CX
2 – CY
4 – CX y CY
F6 – Acción mantenida del botón
Apertura mediante 2–3P y cierre mediante 2–7 solo mientras se mantiene pulsado. En este modo se desactivan las demás órdenes, incluida la radio.
OFF
ON
F7 – Orden 2–7
Determina la función del botón o interruptor conectado a la entrada 2–7.
0 – paso a paso: abrir – cerrar – invertir el sentido
1 – abrir – STOP – cerrar – STOP
2 – solo abrir
3 – solo cerrar
F8 – Orden 2–3P
Apertura parcial o apertura completa. Los números corresponden a la placa con menú 0/1.
0 – apertura parcial
1 – abrir
F9 – Obstáculo con el motor parado
Si la puerta está abierta, cerrada o tras una parada total, y un dispositivo de seguridad detecta un obstáculo, la orden no la pondrá en movimiento.
OFF
ON
F11 – Encoder
Controla la desaceleración, la detección de obstáculos y la sensibilidad. Para activarlo, debe haberse aprendido el recorrido A3.
OFF
ON – activado
F14 – Tipo de dispositivo de control
Para lector/transpondedor con R700 o teclado con R800; no es un ajuste para un botón convencional.
0 – transpondedor o lector de tarjetas
1 – teclado codificado
F18 – Luz W–E1
La luz intermitente parpadea durante el movimiento. La luz de ciclo permanece encendida desde el inicio de la apertura hasta el cierre completo, también durante la espera; este modo requiere F19.
OFF – luz intermitente
1 – iluminación de ciclo
F19 – Cierre automático
Tiempo de espera tras la apertura completa. El automatismo no funciona después de una parada total, en caso de corte de alimentación ni cuando interviene un dispositivo de seguridad que detecta un obstáculo.
OFF – desactivado
1 a 180 – tiempo en segundos
F20 – Cierre tras apertura parcial
Tiempo tras la apertura parcial. Se aplican las mismas limitaciones para la parada, el corte de alimentación y la detección de un obstáculo por el dispositivo de seguridad.
OFF
1 a 180 s
10 s – valor de fábrica
F21 – Preintermitencia
Tiempo de funcionamiento de la luz intermitente W–E1 antes del inicio del movimiento.
OFF
1 a 10 s
F30 – Velocidad de desaceleración
Ajuste común para la apertura y el cierre. Se muestra cuando el encoder F11 está activado.
OFF – sin desaceleración
1 – alta
2 – media
3 – baja
F34 – Sensibilidad durante el recorrido
Detección de obstáculos durante el movimiento normal; solo con F11. Un número menor indica mayor sensibilidad.
10 a 100
10 – sensibilidad máxima
100 – sensibilidad mínima
F35 – Sensibilidad durante la desaceleración
Solo con F11 y F30 activados; un número menor indica mayor sensibilidad.
10 a 100
10 – sensibilidad máxima
100 – sensibilidad mínima
F36 – Alcance de la apertura parcial
Porcentaje del recorrido total aprendido. Solo con F11 activado; si el encoder está desactivado, se utiliza F71.
10 a 80 % del recorrido
80 % – valor de fábrica
F37 – Desaceleración durante la apertura
Porcentaje del recorrido de desaceleración antes de la posición final de apertura. Solo con F11 y F30.
5 a 30 % del recorrido
15 % – valor de fábrica
F38 – Desaceleración durante el cierre
Porcentaje del recorrido de desaceleración antes de la posición final de cierre. Solo con F11 y F30.
5 a 30 % del recorrido
15 % – valor de fábrica
F48 – Par de arranque aumentado
Fuerza aumentada al inicio de la apertura y del cierre. No sustituye la reparación de la resistencia mecánica de la puerta.
OFF
ON
F49 – Conexión en serie
Utiliza la tarjeta RSE. Acoplamiento de dos accionamientos o comunicación CRP.
OFF
1 – accionamientos acoplados
3 – CRP
F50 – Guardar en Memory Roll
Guarda los usuarios y los ajustes. Solo se muestra si hay una tarjeta de memoria insertada.
OFF
ON – guardar
F51 – Cargar desde Memory Roll
Carga en la placa los usuarios y los ajustes guardados. Solo se muestra si hay una tarjeta de memoria insertada.
OFF
ON – cargar
F52 – Transferencia MASTER → SLAVE
Transfiere los parámetros de la placa principal a la segunda placa. Solo si F49 = 1.
OFF
ON – transferir
F54 – Sentido del desplazamiento
Selección del desplazamiento hacia la izquierda o la derecha según la instalación real.
0 – hacia la izquierda
1 – hacia la derecha
F56 – Dirección CRP
Dirección individual de la placa cuando hay varios accionamientos en la comunicación CRP.
1 a 255; cada placa de una conexión compartida debe tener su propia dirección.
F63 – Velocidad de comunicación
Velocidad de transmisión de la conexión en serie CRP.
0 – 1 200 baudios
1 – 2 400 baudios
2 – 4 800 baudios
3 – 9 600 baudios
4 – 14 400 baudios
5 – 19 200 baudios
6 – 38 400 baudios
7 – 57 600 baudios
8 – 115 200 baudios
F65 – RIO-EDGE T1
Borde de seguridad inalámbrico, solo con RIOCN8WS en RIO-CONN.
OFF
P0 – STOP sin cierre automático; continuar con un nuevo comando
P7 – volver a abrir durante el cierre
P8 – volver a cerrar durante la apertura
F66 – RIO-EDGE T2
Segundo canal del borde inalámbrico, solo con RIOCN8WS.
OFF
P0 – STOP sin cierre automático; continuar con un nuevo comando
P7 – volver a abrir durante el cierre
P8 – volver a cerrar durante la apertura
F67 – RIO-CELL T1
Fotocélulas inalámbricas, solo con RIOCN8WS. P3 solo está disponible con F19.
OFF
P1 – volver a abrir durante el cierre
P2 – volver a cerrar durante la apertura
P3 – detener y cerrar automáticamente después
P4 – detener y reanudar después de retirar el obstáculo
F68 – RIO-CELL T2
Segundo canal de las fotocélulas inalámbricas, solo con RIOCN8WS. P3 solo está disponible con F19.
OFF
P1 – volver a abrir durante el cierre
P2 – volver a cerrar durante la apertura
P3 – detener y cerrar automáticamente después
P4 – detener y reanudar después de retirar el obstáculo
F71 – Tiempo de apertura parcial
Se utiliza con F11 desactivado; determina el tiempo de apertura mediante el comando 2–3P.
De 5 a 40 s
5 s – valor de fábrica

Usuarios y sistema U / A / H

Función y significadoOpciones / uso
U1 – Añadir usuario
Guardar un mando a distancia u otro dispositivo de acceso; capacidad para 250 usuarios.
1 – abrir/cerrar
2 – abrir – STOP – cerrar – STOP
3 – solo abrir
4 – apertura parcial
U2 – Eliminar usuario
Elimina la posición seleccionada. Tras confirmar, aparece CLr.
Seleccionar el número guardado y confirmar con ENTER.
U3 – Eliminar todos los usuarios
Elimina todos los usuarios; no restablece el accionamiento.
OFF
ON – eliminar
U4 – Codificación de radio
Selección del código recibido. En esta versión anterior, seleccionar la codificación elimina automáticamente los mandos a distancia guardados. TWIN permite varios usuarios con la misma llave.
1 – todas las codificaciones compatibles
2 – Rolling Code
3 – TWIN
A1 – Tipo de motor
Debe corresponder al accionamiento, no al peso configurado por el usuario.
1 – BX704AGS
2 – BX708AGS
A3 – Aprendizaje del recorrido
Calibración automática, solo con F11. Sin calibración, los comandos quedan excluidos cuando el encoder está activo.
OFF
ON – iniciar
A4 – Restablecer parámetros
Restablece los ajustes de fábrica. Después del restablecimiento, comprobar la configuración y las entradas de seguridad.
OFF
ON – ejecutar
A5 – Número de maniobras
Muestra el número de maniobras realizadas.
OFF
ON – mostrar
H1 – Versión del firmware
Muestra la versión de la placa de control.
Consultar y anotar para el servicio técnico.

Almacenamiento de mandos a distancia

ZBX7N con tarjeta de radio AF43S 433,92 MHz gestiona hasta 250 usuarios. TOP44RBN utiliza Rolling Code en 433,92 MHz. El menú U4 debe tener habilitada la codificación correspondiente; no dé por compatible cualquier mando que funcione en la misma frecuencia.

Inserte o retire la tarjeta AF únicamente con la alimentación desconectada. Con U4 = 1 se permiten todos los códigos compatibles; U4 = 2 limita la recepción a Rolling Code. Antes de confirmar la selección de U4, tenga en cuenta que se borrará la memoria de radio: en esta versión anterior, al seleccionar la codificación se eliminan automáticamente los mandos a distancia guardados. Anote primero los usuarios y prepárese para volver a guardarlos; que F8 coincida no permite verificar por sí solo el funcionamiento de U4.

  1. En el menú, seleccione U1 y pulse ENTER.
  2. Seleccione el comando: 1 = abrir/cerrar; 2 = abrir–STOP–cerrar–STOP; 3 = solo abrir; 4 = apertura parcial.
  3. Confirme con ENTER. Durante unos segundos, parpadeará en la pantalla un número de usuario disponible del 1 al 250.
  4. Mientras parpadea, envíe el código con el botón deseado del mando a distancia. Anote la posición guardada; al salir del menú, compruebe el comando.
  5. Repita U1 para añadir otra función o usuario. Si aparece el error E15, compruebe la tarjeta, la frecuencia y la codificación.

Añadir un usuario mediante U1 y enviar el código mientras parpadea la posición

Eliminar uno o todos los usuarios

Un usuario: U2 → ENTER → seleccionar el número guardado con las flechas → ENTER. Texto CLr confirma la eliminación. Todos los usuarios: U3 → ENTER → ON → ENTER. U3 no es el restablecimiento de parámetros A4 ni la calibración A3.

Restablecimiento de parámetros y transferencia de memoria

A4 – Parámetros de fábrica

Antes del restablecimiento, anote A1, F54, los ajustes de las entradas de seguridad, el cierre automático y los datos de acceso. Seleccione A4, confirme con ENTER, elija ON y vuelva a confirmar con ENTER. A continuación, compruebe todos los parámetros necesarios, el estado de calibración y las funciones de seguridad. No dé por hecho que A4 elimina a todos los usuarios de radio; para eliminarlos, utilice U3.

F50 / F51 – Memory Roll

  1. Desconecte la alimentación e inserte Memory Roll en la ranura señalada.
  2. Tras encender el equipo, seleccione F50 = ON y confirme con ENTER; se guardarán los usuarios y la configuración.
  3. Antes de retirar la tarjeta e insertarla en otra placa compatible, vuelva a desconectar la alimentación.
  4. En la placa de destino, seleccione F51 = ON y confirme con ENTER. Compruebe los ajustes transferidos en función del accionamiento y la instalación concretos.
  5. Se recomienda retirar la tarjeta después de la transferencia, siempre con la alimentación desconectada.

Dos accionamientos MASTER / SLAVE

De ambas placas Inserte la tarjeta RSE en ambas placas, sin alimentación, y conecte A–A, B–B y GND–GND con UTP CAT5. Conecte los mandos y los dispositivos de seguridad a MASTER. En MASTER, ajuste F49 = 1, el valor correcto de F54 y F52 = ON, y confirme la transferencia; a continuación, inicie A3. Guarde los usuarios en MASTER. En el modo acoplado, los botones de programación de SLAVE quedan deshabilitados.

Tarjeta RSE y conexión en serie A, B y GND

El mando normal de apertura/cierre o solo de apertura acciona ambas hojas; el mando de apertura parcial solo abre MASTER. Acoplar dos accionamientos no aumenta el límite de peso de una hoja. Para la comunicación CRP independiente, use los valores correspondientes de F49/F56/F63, no el modo MASTER/SLAVE.

Dispositivos de seguridad inalámbricos RIO

Conecte RIOCN8WS a RIO-CONN sin alimentación. Configure los bordes sensibles RIOED8WS y las fotocélulas RIOPH8WS mediante los parámetros F65–F68 correspondientes y según su propio cableado; RIOLX8WS se utiliza para la señalización inalámbrica. Sin configuración, la placa puede indicar E18; si hay un fallo o interferencias en la conexión, puede indicar E17. No confunda RIO-CONN con el conector AF para mandos a distancia.

Interfaz RIO-CONN y dispositivos inalámbricos correspondientes

Diagnóstico y solución de averías

PantallaSignificadoComprobación / solución
E1Error de calibración.Compruebe los topes mecánicos y de final de carrera, el movimiento libre, A1 y F54; después, repita A3.
E2Calibración / ajuste del encoder.Compruebe primero si se ha completado correctamente el aprendizaje A3, y compruebe F11. E2 por sí solo no es E3, que indica una avería del encoder. Si el aviso persiste después de un aprendizaje correcto, compruebe el cableado de fábrica del encoder y solicite asistencia técnica.
E3Avería del encoder.Sin alimentación, compruebe el conector y los cables +/E/D; si están dañados, solicite asistencia técnica. No desactive la protección como sustituto de la reparación.
E4Error en la prueba de seguridad.Compare el cableado real de TS, la alimentación y el contacto de las fotocélulas con F5 y F2/F3.
E7Tiempo de funcionamiento insuficiente.Compruebe la resistencia a lo largo de todo el recorrido, las posiciones finales y la calibración. No aumente la fuerza si la puerta se atasca.
E8Tapa de desbloqueo abierta.Bloquee el mecanismo y cierre la tapa; compruebe su detección.
E9Obstáculo durante el cierre.Retire el obstáculo; compruebe manualmente la guía y la cremallera y, a continuación, F34/F35.
E10Obstáculo durante la apertura.Retire el obstáculo de la trayectoria de apertura, compruebe la guía y el final de carrera y, después, ajuste la sensibilidad.
E11Se ha alcanzado el número máximo de obstáculos detectados.Compruebe si hay resistencia u obstáculos recurrentes a lo largo de todo el recorrido y revise el encoder; una vez reparado, realice una prueba.
E15Mando incompatible.Compruebe la tarjeta AF, la frecuencia y U4; no intente solucionar el error restableciendo toda la placa.
E17Error del sistema inalámbrico.Compruebe la interfaz RIO, los dispositivos y las interferencias. El sistema puede bloquear el movimiento.
E18Falta la configuración del sistema inalámbrico.Compruebe RIOCN8WS y configure los parámetros F65–F68 correspondientes y los dispositivos.

Cuando la puerta no se mueve o no cierra

No se mueve en ninguna dirección: compruebe la alimentación, el bloqueo del accionamiento, la tapa, el estado de STOP y de los contactos de seguridad, la batería del mando y si hay algún mando atascado. Se abre, pero no se cierra: compruebe el haz de las fotocélulas, su alineación, el contacto NC y la configuración CX/CY; no instale un puente permanente en una protección conectada.

Fusibles de ZBX7N para 230 V

FusibleValor / tipo
LINE – red eléctrica5 A-F, rápido
BOARD – placa630 mA-F, rápido
ACCESSORIES – accesorios1 A-F, rápido

Desconecte la alimentación antes de comprobar los fusibles. Utilice un fusible del mismo valor y tipo rápido; instalar uno de mayor capacidad o sustituirlo repetidamente sin eliminar el cortocircuito no es una reparación.

Mantenimiento y ajuste de la fuerza

Compruebe periódicamente que el recorrido y la cremallera estén limpios y se muevan libremente, así como las fijaciones, los topes de final de carrera, los cables, el desbloqueo y el funcionamiento de cada dispositivo de seguridad. Desconecte la alimentación antes de limpiar o intervenir en el equipo. Lubrique únicamente las piezas mecánicas que lo requieran; la guía no debe generar fricción adicional.

El par del motor se ajusta con el terminal Faston negro del transformador, en las posiciones 1 a 4: 1 es el mínimo y 4 el máximo. El terminal solo debe cambiarlo un técnico, sin alimentación y siguiendo la ilustración original. La sensibilidad del encoder se ajusta por separado mediante F34/F35; un par más alto o una sensibilidad más baja no sustituyen la colocación correcta de los bordes sensibles de seguridad ni la prueba de fuerzas.

El registro de mantenimiento debe incluir la fecha, el número de maniobras A5, la versión H1, las reparaciones realizadas y el resultado de la prueba de los dispositivos de seguridad. Al terminar, coloque las cubiertas de modo que no aprisionen los cables.

Características técnicas de BX708AGS

Los datos corresponden a la versión indicada del accionamiento y del sistema de control. Antes de la instalación, compare la alimentación, la identificación del motor y los valores con los de su placa de características.

ParámetroValor
Peso máximo de la hoja800 kg
Longitud máxima de la hoja14 m
Alimentación de red230 V AC, 50/60 Hz
Alimentación del motor230 V AC
Potencia530 W
Fuerza de empuje800 N
Velocidad de desplazamiento10 m/min
Grado de protecciónIP44
Temperatura de funcionamiento−20 a +55 °C
Ciclos por hora17 con una hoja de referencia de 4 m / 20 °C
Ciclos consecutivos6 con una hoja de referencia de 4 m / 20 °C
Condensador20 µF
Consumo en espera2,4 W
Consumo con el módulo Green Power0,5 W; el módulo no es una batería de respaldo convencional
Protección térmica del motor150 °C
Clase de protección eléctricaI
Peso del accionamiento sin accesorios15 kg
Piñónmódulo 4
Finales de carreramecánicos
ControlZBX7N con pantalla y encoder

Plano dimensional del accionamiento CAME BX708AGS

Quiero pedir este producto. ¿Cómo debo proceder?

Elija la opción que más le convenga:

  1. pedido a través de la tienda online: use el botón Comprar y añada el producto al carrito (encontrará el botón Comprar en la tabla de variantes de este producto).
  2. pedido por correo electrónico: envíe su pedido a [email protected]

Pregúntenos lo que desee sobre el producto Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D)

Producto: Kit de accionamiento para puerta corredera de hasta 800 kg CAME BX708, 801MS-0030 (D)
Nombre:
Correo electrónico:
Teléfono:
Texto:
Este sitio está protegido por reCAPTCHA de Google.