CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A)

NUEVO


Disponibilidad de productos: hasta 3 días

Enviamos los productos normalmente en un plazo de 3 días.


CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A) CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A)
CAME-BKV20AGS-A
hasta 3 días
1.037,54 € sin IVA
1.255,43 € con IVA

 uds.
Peso
12 kg

Descripción del producto CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A)

Motor CAME BKV20AGS está diseñado para puertas correderas con un peso de hasta 2000 kg y una longitud de hoja de hasta 20 m. Dispone de un interruptor electromecánico de parada. El motor es noreversible. Características técnicas detalladas ». Manual para descargar ».

CAME BKV20AGS, código 801MS-0310, es un accionamiento para una hoja corredera grande de hasta 2 000 kg y 20 m de longitud. Tiene un motor de 36 V CC, una pantalla gráfica, cuatro entradas cableadas de seguridad y finales de carrera mecánicos. La alimentación de red es de 230 V CA. Valore conjuntamente la capacidad de carga, la longitud y la resistencia real de la puerta.

La instalación, la conexión a la red y la puesta en servicio deben realizarlas técnicos cualificados. Desconecte la red y las posibles baterías antes de abrir el equipo o insertar tarjetas. Compruebe la etiqueta BKV20AGS, la placa ZN8 y la versión de FW/GUI en el menú Information. Los ajustes siguientes corresponden al menú gráfico con la opción Motor type BKV2000. Si se trata de otra versión o menú, consulte el manual específico correspondiente.

Navegación rápida
Accionamiento independiente y kitsAccesorios
InstalaciónCableado
Desbloqueo manualOrientación en la placa
Bornes y alimentaciónFotocélulas y prueba
Primera puesta en marchaAprendizaje del recorrido
ProgramaciónMandos a distancia
Restablecimiento y memoriaDiagnóstico
MantenimientoCaracterísticas técnicas
Manual de instalación en PDF

Accionamiento independiente BKV20AGS y kits relacionados

VersiónSelección
Accionamiento independiente CAME BKV20AGS (A)Accionamiento para completar o sustituir un conjunto; los accesorios se seleccionan por separado.
Kit CAME BKV20AGS (D)Oferta alternativa de conjunto. Compruebe el contenido del paquete en la ficha del kit correspondiente.

El valor de 20 m es la longitud máxima de la hoja; no lo confunda con la anchura del paso libre. El BKV20AGS utiliza finales de carrera mecánicos. Los finales de carrera magnéticos y la tarjeta horaria incluidos en las versiones AGE no forman parte del equipamiento estándar del AGS.

Accesorios y ejemplos de conexión

Los dispositivos siguientes son ejemplos de accesorios y de sus conexiones; no forman parte del paquete del accionamiento independiente. Para otro tipo, consulte su propio manual.

ElementoEjemplo / uso
FotocélulasCAME DIR10, 12/24 V CA/CC; alcance de 10 m, bornes y prueba.
Luz intermitenteCAME KLED24, 24 V CA/CC, 2 W; conexión 10–E.
RadioCAME AF43S y TOP-432EE, ejemplo de código fijo de 433,92 MHz; compruebe la compatibilidad del código con la configuración de la placa.
CremalleraCremalleras, módulo 4 para este modelo.
ControlInterruptores, pulsadores y lectores; órdenes sin potencial NO y STOP NC según la placa.

Instalación del BKV20AGS

Antes de la instalación, compruebe que la puerta se desplaza manualmente con facilidad y suavidad en todo el recorrido. La puerta y sus guías deben ser estables, estar niveladas y no presentar riesgo de descarrilamiento. Compruebe que haya topes firmes en las posiciones abierta y cerrada y proteja los puntos de aplastamiento, atrapamiento y engrane de la cremallera. Fije el accionamiento a una base sólida, protegido de chorros directos de agua. Si la hoja incorpora una puerta peatonal, el movimiento solo debe permitirse cuando esta esté asegurada de forma segura.

Cimentación y placa de anclaje

El ejemplo del fabricante contempla una excavación de 500 × 280 mm, con 800 mm de profundidad y tubos protectores de Ø 40 mm. Adapte las dimensiones de la cimentación al terreno y a la puerta concreta; se trata de un ejemplo de instalación, no de un diseño universal de cimentación. El encofrado sobresale 50 mm por encima del terreno y contiene armadura de acero.

Ejemplo de cimentación BKV y trazado de los tubos protectores
Ejemplo de cimentación BKV y trazado de los tubos protectores
Encofrado 50 mm por encima del terreno y armadura de la cimentación BKV
Encofrado 50 mm por encima del terreno y armadura de la cimentación BKV

Introduzca en la placa los pernos suministrados M12 y fíjelos con tuercas. Doble hacia fuera las lengüetas de anclaje pretroqueladas e introduzca la placa en la armadura. Los tubos protectores deben pasar por sus orificios. Nivele la placa con precisión; las roscas deben quedar por encima del hormigón. La posición respecto a la cremallera se determina según las cotas 76 y 96 mm indicadas en la sección. Deje que el hormigón fragüe durante al menos 24 horas.

Instalación de la placa de anclaje BKV y los pernos M12
Instalación de la placa de anclaje BKV y los pernos M12
Posición del BKV respecto a la cremallera: cotas de 76 y 96 mm
Posición del BKV respecto a la cremallera: cotas de 76 y 96 mm

Colocación y ajuste de altura

Una vez retirado el encofrado, rellene el espacio alrededor de la cimentación. Retire las tuercas de los anclajes y saque los cables aproximadamente 600 mm por encima de la placa. Retire la tapa y coloque el accionamiento; los cables pasan por la parte inferior y por pasacables estancos. Eleve el accionamiento con los pies roscados entre 5 y 10 mm, para dejar margen para ajustar el engrane.

Colocación del accionamiento BKV sobre la placa de anclaje
Colocación del accionamiento BKV sobre la placa de anclaje
Pasacables y ajuste de altura del BKV entre 5 y 10 mm
Pasacables y ajuste de altura del BKV entre 5 y 10 mm

Cremallera y holgura de 1–2 mm

Desbloquee el accionamiento y fije la cremallera de módulo 4 mientras mueve la puerta manualmente. Al unir las piezas, coloque debajo de la unión un tramo auxiliar de cremallera y dos abrazaderas para que los dientes queden alineados y enlacen suavemente. Una vez fijada, ajuste la altura con los pies y la posición horizontal con los orificios ovalados.

Fijación de la cremallera de módulo 4 y alineación de las uniones
Fijación de la cremallera de módulo 4 y alineación de las uniones

Deje una holgura de 1–2 mm entre el piñón y la cremallera. El peso de la puerta no debe descansar sobre el accionamiento. Recorra manualmente todo el trayecto y, solo después de ajustar, apriete el accionamiento contra la placa con arandelas y tuercas.

Holgura de 1–2 mm y ajuste del BKV respecto a la cremallera
Holgura de 1–2 mm y ajuste del BKV respecto a la cremallera
Fijación final del BKV tras ajustar el engrane
Fijación final del BKV tras ajustar el engrane

Finales de carrera mecánicos AGS

Abra la puerta manualmente. Coloque el tope de activación de apertura en la cremallera, de modo que la rampa accione el microinterruptor de muelle, y fíjelo con los tornillos suministrados. Repita el mismo procedimiento durante el cierre. En el montaje ilustrado se deja aproximadamente 20 mm antes del tope fijo; compruebe la carrera de frenado con la carga real. El tope fijo de la puerta y el tope de activación del accionamiento cumplen funciones distintas.

Tope de activación mecánico BKV durante la apertura
Tope de activación mecánico BKV durante la apertura
Tope de activación mecánico BKV durante el cierre
Tope de activación mecánico BKV durante el cierre

Cableado

CircuitoSección / condición
Red de 230 V CA3G × 1,5 mm² hasta 20 m; 3G × 2,5 mm² para 20–30 m.
Baliza de 24 V2 × 1 mm² para los recorridos indicados de hasta 30 m.
FotocélulasTX 2 × 0,5 mm²; RX 4 × 0,5 mm² según el esquema completo.
Elementos de mandoNúmero de conductores según el dispositivo, sección de 0,5 mm² para los recorridos indicados.
AntenaRG58, máximo 5 m.
RSE / CRPUTP CAT 5, máximo 1 000 m según las condiciones del sistema en serie.

Para recorridos más largos o varios consumos, hay que calcular la sección en función de la corriente y la caída de tensión. Pase la alimentación de red por su propio pasacables, separada de los circuitos de baja tensión. Los cables no deben apoyarse sobre piezas que se calienten ni quedar expuestos a daños mecánicos.

Desbloqueo manual y nuevo bloqueo

Primero desconecte la alimentación y asegure la hoja para evitar movimientos incontrolados. No desbloquee una puerta dañada o desequilibrada sin asegurarla.

  1. Introduzca la llave en la cerradura y gírela como se muestra en las dos imágenes superiores.
  2. Abra la palanca de desbloqueo hacia fuera del cuerpo, siguiendo la flecha.
  3. Desplace la puerta manualmente y de forma controlada, sin personas en su recorrido.
  4. Para bloquearla, vuelva a colocar la palanca en su posición original y bloquee el mecanismo como se muestra en las dos imágenes inferiores.
  5. Antes de accionar el motor, compruebe que el mecanismo esté bloqueado de nuevo.
BKV – desbloqueo manual y nuevo bloqueo
BKV – desbloqueo manual y nuevo bloqueo

Orientación en la placa ZN8

En la imagen siguiente, la orientación es con los condensadores grandes arriba, las regletas largas abajo y los botones de programación a la derecha. La pantalla gráfica y las teclas ESC/flechas/ENTER sirven para la configuración, el diagnóstico y los usuarios. Inserte y retire las tarjetas únicamente con la alimentación de red y las posibles baterías desconectadas.

Placa ZN8 – pantalla, bornes y conectores BKV
Placa ZN8 – pantalla, bornes y conectores BKV

Número de figuraElemento
1 / 2 / 3Motor / codificador / RGP1 o LBB.
4 / 5 / 6 / 7Botones de programación / RSE / CAME KEY / AF.
8 / 9 / 10 / 11Antena / seguridad / conexión en serie / mandos por cable.
12 / 13 / 14 / 15Teclado / transpondedor / luces / B1–B2.
16 / 17 / 18 / 19R700 o R800 / RIOCN8WS / tarjeta horaria / finales de carrera.
20 / 21 / 22 / 23 / 24Fusible de accesorios / fusible de la placa / transformador / Memory Roll / pantalla.
25 / 26Fusible de red / alimentación de red del accionamiento.

Alimentación y bornes BKV20AGS

Circuito / bornesTensión, polaridad y límite
L / N / PERed 230 V CA, 50/60 Hz. L: fase; N: conductor neutro; PE: conductor de protección. La CA no tiene positivo ni negativo.
Motor / alimentación interna de la placaMotor 36 V CC, placa según la tabla técnica 26 V CC. Son circuitos internos del montaje correcto, no una salida para accesorios. Mantenga la conexión especificada; no conecte a ellos la red ni una fuente externa sin verificarlo.
10 / 11Accesorios 24 V CA/CC, máximo total de 20 W; normalmente, 24 V CA. Con CC 10 = positivo (+), 11 = negativo (−); con CA, no hay polaridad de corriente continua.
10 / EBaliza 24 V CA/CC, máx. 3 W. Con CC, 10 es el polo común positivo y E es la salida conmutada.
10 / E3Luz adicional 24 V CA/CC, máx. 12 W; modo en Manage lights → Light E3. Con CC, 10 es el polo común positivo y E3 es la salida conmutada.
10 / 5Señalización de estado 24 V CA/CC, máx. 3 W. Con CC, 10 es el polo común positivo y 5 es la salida conmutada.
B1 / B2Contacto de control independiente con modo monoestable o biestable. No alimenta accesorios a través de 10/11.
10 / TS / 2Rama de alimentación y prueba de las fotocélulas y borne común según el esquema específico; TS no es una salida negativa permanente universal.

Conexión de red L, N y conductor de protección de BKV
Conexión de red L, N y conductor de protección de BKV
Alimentación de accesorios BKV – 10 positivo y 11 negativo con CC
Alimentación de accesorios BKV – 10 positivo y 11 negativo con CC

Mandos, STOP, seguridad y antena

BornesFunción / contacto
1–2STOP NC. Detiene el movimiento y desactiva el cierre automático; para reanudar el movimiento se necesita una nueva orden. Si no se utiliza STOP, desactive Total stop.
2–3Orden NO de solo apertura.
2–3PApertura parcial NO.
2–4Orden NO de solo cierre.
2–7NO paso a paso o comando secuencial según Command 2-7.
2–CX / CY / CZ / CKCuatro entradas de seguridad ajustables de forma independiente. Desactive las que no se utilicen y configure las utilizadas según la protección.
S1 / GNDTranspondedor o lector con la tarjeta R700 correspondiente.
A / B en los lectoresTeclado de código con R800; no confundir con las letras iguales de la conexión en serie.
A / B / GND en RSEConexión en serie de un par o CRP, según el conector correspondiente.
Antena / AFConecte el conductor central del RG58 a la señal de antena y la malla al contacto de tierra indicado, según la imagen; inserte la tarjeta de radio en AF.

Los comandos NO/NC y los contactos de seguridad son libres de potencial y no tienen polaridad +/−. La alimentación de los accesorios y su contacto de salida son circuitos independientes. No aplique 230 V a los bornes de comando.

BKV: lectores, STOP, comandos 2–3/3P/4/7 y antena
BKV: lectores, STOP, comandos 2–3/3P/4/7 y antena

Luz intermitente y luz auxiliar

CAME KLED24 tiene 24 V AC/DC y 2 W, por lo que debe conectarse a 10–E sin superar el límite de 3 W. Su entrada no está marcada individualmente con +/−; con AC no hay que tener en cuenta la polaridad, mientras que con DC el borne 10 es la salida común positiva de la placa. No conecte aquí la versión de la luz intermitente de 230 V. E3 es una salida de luz independiente con un límite de 12 W; no confunda E con E3.

Salidas independientes de BKV: luz intermitente E, luz E3 y señalización 5
Salidas independientes de BKV: luz intermitente E, luz E3 y señalización 5
Alimentación de 24 V de la luz intermitente CAME KLED24
Alimentación de 24 V de la luz intermitente CAME KLED24

Fotocélulas DIR10 y prueba mediante TS

El ejemplo corresponde a CAME DIR10: par TX/RX, alcance de 10 m, alimentación de 12/24 V AC/DC. Ajuste el puente de RX a 24 V. El consumo del par es de 60 mA a 24 V AC. RX tiene los bornes 10 (+), 2 (−), TX, C y NC. TX tiene los bornes TX y 2, sin marcas +/− individuales en el esquema original. Con AC no se aplica la polaridad de corriente continua.

Bornes del receptor RX y del transmisor TX CAME DIR10
Bornes del receptor RX y del transmisor TX CAME DIR10
Ajuste del puente DIR10 a 24 V
Ajuste del puente DIR10 a 24 V

Borne DIR10NormalCon prueba
RX10 (+)Placa 10Placa 10
RX2 (−) y RX CPlaca 2Placa 2
RX TX ↔ TX TXConectar entre RX y TXLa misma conexión
TX2Placa 2Placa TS
RX NCPlaca CXPlaca CX

El contacto C–NC no tiene polaridad. En este esquema sincronizado, RX2 y C se conectan a 2 de la placa, no al 11. Conecte RX TX a TX TX; no sustituya esta conexión por una alimentación directa desde el borne 10 de la placa. Configure C1 en CX para la reapertura durante el cierre.

BKV: conexión habitual de DIR / DELTA-S
BKV: conexión habitual de DIR / DELTA-S

Activación de la prueba de seguridad

Sin alimentación, cambie el conductor TX2 a TS; RX2/C permanecen en 2 y se mantiene la conexión TX entre RX/TX. A continuación, en Configuration → Wired safety devices → Safety devices test active la prueba y la entrada de seguridad correspondiente. Si la prueba falla, corrija el problema de alimentación, conexión o configuración; no puentee la protección de forma permanente.

BKV: DIR / DELTA-S con el transmisor de prueba conectado a TS
BKV: DIR / DELTA-S con el transmisor de prueba conectado a TS

Bandas de seguridad y cuatro entradas

Configure CX, CY, CZ y CK por separado. Una banda NC utiliza el contacto C–NC sin polaridad, por ejemplo, según el esquema DFWN. Para una banda resistiva, seleccione el modo R7/R8 correspondiente y el esquema 8K2 real; el par de bandas tiene su propia selección y conexión. No confunda una banda resistiva con un contacto NC convencional.

BKV: banda de seguridad NC DFWN
BKV: banda de seguridad NC DFWN

En el caso de un par de bandas NC DFWN, en el esquema de la izquierda los dos contactos se conectan por separado: C de ambas bandas a 2 de la placa, NC de una a CX y NC de la otra a CY. El fabricante recomienda esta conexión y la denomina paralela; cada entrada debe configurarse por separado. A la derecha, los contactos NC están conectados en serie a una sola entrada: 2 de la placa → C de la primera banda, NC de la primera → C de la segunda, NC de la segunda → CX de la placa. Son esquemas de contactos DFWN, no esquemas de bandas resistivas 8K2.

Bandas NC DFWN: a la izquierda, CX y CY independientes; a la derecha, en serie a CX
Bandas NC DFWN: a la izquierda, CX y CY independientes; a la derecha, en serie a CX

Primera puesta en marcha y comprobación del sentido

  1. Compruebe la mecánica, los topes, la cremallera, los cables, el bloqueo del desbloqueo y que el espacio esté libre.
  2. Tras encenderlo, siga el asistente de la pantalla gráfica. Para este accionamiento, seleccione Motor type → BKV2000; cambiar el tipo no modifica la capacidad de carga física.
  3. Configure el sentido en Configuration → Motor settings → Opening direction. El sentido predeterminado es hacia la izquierda.
  4. En la función Motor test, el botón > cierra y < abre. Si no coincide, corrija el sentido en el menú; no intercambie los cables por intuición.
  5. Configure STOP, todas las entradas de seguridad conectadas, la prueba correspondiente si procede y, después, el aprendizaje del recorrido.
  6. Compruebe el ciclo completo, la apertura parcial, todas las protecciones, las luces, la radio y el comportamiento tras un corte de alimentación.

El primer movimiento normal tras el encendido es la apertura; espere a que termine. Si observa un comportamiento, ruido o vibración inusuales, detenga el sistema de inmediato y elimine la causa.

Aprendizaje automático del recorrido BKV

Antes del aprendizaje, deben estar correctamente ajustados los finales de carrera mecánicos, los topes fijos, el tipo BKV2000 y el sentido. El accionamiento debe estar bloqueado y todo el recorrido debe quedar despejado. El técnico debe supervisar todo el proceso; nadie debe entrar en el recorrido.

  1. Abra Configuration → Motor settings → Travel calibration.
  2. Cuando aparezca Confirm?, seleccione YES y confirme con ENTER.
  3. Deje que se complete el asistente de aprendizaje mostrado en la placa correspondiente; no envíe otro comando antes de tiempo.
  4. Al finalizar, compruebe las posiciones, las ralentizaciones y el funcionamiento de todos los dispositivos de seguridad. Si aparece «Calibration error», elimine primero el obstáculo o el fallo mecánico y, solo entonces, repita el aprendizaje.

La programación de esta placa gráfica se realiza mediante los nombres de los menús. No transfiera aquí los valores numéricos de A1/A3 ni los ajustes de ZN7 de otra serie.

Programación mediante pantalla gráfica

ENTER accede al menú y confirma la selección. < y > recorren las opciones y cambian el valor. ESC cancela los cambios no confirmados, vuelve atrás, sale del menú o detiene el movimiento. Programe con el motor parado y guarde los ajustes actuales antes de modificarlos.

Pantalla gráfica BKV y botones ESC, flechas y ENTER
Pantalla gráfica BKV y botones ESC, flechas y ENTER

A continuación se ofrece la explicación en español con los nombres de los menús en inglés para localizar fácilmente cada opción. En negrita solo aparecen los valores de fábrica indicados expresamente. La disponibilidad de las funciones depende de las tarjetas conectadas y de la versión de la placa.

Configuration → Motor settings

Opción / significadoOpciones y condiciones
Opening direction
Dirección de apertura.
To the left: hacia la izquierda; To the right: hacia la derecha.
Motor test
Comprobación del sentido.
> cierra, < abre; corrija cualquier discrepancia seleccionando la dirección adecuada.
Travel calibration
Aprendizaje del recorrido.
Confirm? NO/YES; proceso de aprendizaje.
Motor type
Tipo de motor.
Para BKV20AGS, seleccione BKV2000; las otras opciones, BKV1500/BKV2500, no aumentan la capacidad de carga de este modelo.

Configuration → Gate travel settings

Opción / significadoOpciones y condiciones
Opening speed
Velocidad de apertura.
40–100 %; 100 %.
Closing speed
Velocidad de cierre.
40–100 %; 100 %.
Opening slowdown speed
Velocidad de ralentización en la apertura.
15–60 %; 50 %.
Closing slowdown speed
Velocidad de ralentización en el cierre.
15–60 %; 50 %.
Travel AST control
Sensibilidad de detección de obstáculos durante el movimiento.
Deactivated, Minimum, Average, Maximum, Customised.
Slowdown AST control
Sensibilidad durante la ralentización.
Deactivated, Minimum, Average, Maximum, Customised.
Soft start
Arranque breve a velocidad reducida.
Deactivated / On.
Part. open point
Punto de apertura parcial.
10–100 % del recorrido; 20 %.
Opening slowdown point
Inicio de la ralentización durante la apertura.
10–60 % del recorrido; 25 %.
Closing slowdown point
Inicio de la ralentización durante el cierre.
10–60 % del recorrido; 25 %.

Configuration → Wired safety devices

Opción / significadoOpciones y condiciones
Total stop
STOP1–2: detiene el movimiento y desactiva el cierre automático.
Deactivated / On. Actívelo solo con un contacto NC correctamente conectado.
CX input / CY input / CZ input / CK input
Cuatro entradas configurables por separado.
Cada una: Deactivated; C1/C2/C3/C4/C7/C8/C13/R7/R8 y R7/R8 para dos bordes de seguridad. Significados debajo de la tabla.
Safety devices test
Prueba de las fotocélulas ante las órdenes de apertura y cierre.
Deactivated / On; requiere conexión a través de TS.
Obst. with motor stopped
Si se indica la presencia de un obstáculo, impide el arranque incluso cuando el motor está parado.
Deactivated / On.

Configuration → RIO safety devices

Opción / significadoOpciones y condiciones
RIO ED T1 / RIO ED T2
Dos bordes de seguridad inalámbricos, disponibles con la interfaz RIO.
Cada uno: Disabled; P0 detiene y desactiva el cierre automático, P7 reabre durante el cierre, P8 vuelve a cerrar durante la apertura.
RIO PH T1 / RIO PH T2
Dos canales de fotocélulas inalámbricas.
Cada uno: Disabled; P1/P2/P3/P4/P13, según la respuesta de seguridad correspondiente.

Configuration → Command inputs / Functions

Opción / significadoOpciones y condiciones
Command 2-7
Modo de la orden NO principal.
Step-by-step (abrir/cerrar) / Sequential (abrir–STOP–cerrar–STOP).
Hold-to-run
El movimiento se mantiene solo mientras se mantiene pulsado el control correspondiente.
Deactivated / On. Se detiene al soltar el control; cuando esta función está activa, los demás dispositivos de mando quedan deshabilitados.
Salida B1-B2
Modo de contacto independiente.
Biestable / Monoestable; activado de forma monoestable durante 1–180 s.
Eliminación de obstáculos
Liberación del espacio tras la activación del borde de seguridad o de la detección de corriente.
Desactivado / Activado. Cuando está activado, invierte brevemente el movimiento para liberar el obstáculo; cuando está desactivado, invierte el movimiento hasta la posición final.

Configuración → Tiempos / Control de luces

Elemento / significadoOpciones y condiciones
Cierre automático
Tiempo de espera tras la apertura completa.
Desactivado o 1–180 s. La función automática no se activa tras STOP, la actuación de un dispositivo de seguridad por detección de un obstáculo o un corte del suministro eléctrico.
Cierre automático parcial
Tiempo de espera tras la apertura parcial.
Desactivado o 1–180 s; 10 s. El cierre automático principal no debe estar desactivado.
Luz de aviso de puerta abierta
Salida de estado 10–5.
Luz de aviso encendida: permanece encendida durante el movimiento y cuando la puerta está abierta; Luz de aviso intermitente: parpadea durante el movimiento y permanece encendida cuando la puerta está abierta.
Luz E3
Luz auxiliar independiente.
Desactivado, luz de ciclo o luz de cortesía. La luz de ciclo requiere que la función automática esté configurada.
Duración de la luz de cortesía
Tiempo de iluminación.
60–180 s; 60 s.
Tiempo de preaviso intermitente
Preaviso intermitente de la luz de señalización.
Desactivado o 1–10 s.

Configuración → Comunicación RSE / Memoria externa

Elemento / significadoOpciones y condiciones
RSE1
Función de la tarjeta en RSE_1.
CRP, Emparejado o Desactivado.
Dirección CRP
Dirección única de la placa en el sistema.
1–254.
Velocidad RSE1 / velocidad RSE2
Velocidad de transmisión de cada puerto.
1200/2400/4800/9600/14400/19200/38400/57600/115200 bps.

Velocidad predeterminada de ambos puertos: 38400 bps.

Guardar datos
Guardar usuarios, tiempos y configuración.
Se muestra cuando hay una memoria insertada; Memory Roll.
Leer datos
Cargar los datos guardados en la placa.
Sustituye los datos de la placa por la configuración guardada; después de cargarla, compruebe todo el conjunto.

Gestionar usuarios – usuarios

Elemento / significadoOpciones y condiciones
Nuevo usuario
Añadir un usuario.
Máximo 250; asignar el modo paso a paso, secuencial, apertura, apertura parcial o salida B1-B2.
Eliminar usuario
Eliminar un usuario.
Introduzca el número 1–250 o active su dispositivo, pulse ENTER y confirme la pregunta que pueda aparecer: ¿Confirmar? SÍ; CLr confirma la eliminación.
Eliminar todos
Eliminar todos los usuarios.
¿Confirmar? NO/SÍ.
Decodificación de radio
Decodificación de radio permitida.
Todas las decodificaciones / Código variable / Bloque de clave TW. Al seleccionar un modo restringido se eliminan otras decodificaciones guardadas previamente.
Tipo de sensor
Tipo de sensor de control.
Teclado o transpondedor con la tarjeta de decodificación correspondiente.
Cambiar modo
Cambiar el comando asignado al usuario.
Seleccione al usuario por número o mediante su dispositivo, pulse ENTER, elija el nuevo comando y confirme con SÍ.

Información – información y servicio

Elemento / significadoOpciones y condiciones
Versión de firmware
Mostrar las versiones de FW y GUI.
Anote ambas versiones antes de cambiar la configuración.
Contador de maniobras
Contadores de movimientos.
Maniobras totales / Maniobras parciales.
Configurar mantenimiento
Aviso de mantenimiento.
Desactivado o de 1×100 a 250×100 maniobras; el aviso parpadea 3+3 veces.
Restablecer mantenimiento
Poner a cero el contador parcial de mantenimiento.
¿Confirmar? NO/SÍ; realizarlo después del mantenimiento efectivo.
Restablecer parámetros
Restablecer los parámetros.
Conserva la decodificación de radio, el tipo de motor y los datos de calibración; distinguirlo del restablecimiento completo.
Lista de errores
Los últimos 8 errores.
Use las flechas para recorrer el historial; «Eliminar errores» lo borra tras la confirmación.

Gestión de temporizadores / Comandos

Elemento / significadoOpciones y condiciones
Mostrar reloj
Mostrar el reloj.
Requiere una tarjeta de reloj instalada y compatible.
Ajustar el reloj
Ajustar la fecha y la hora.
Flechas y ENTER.
Cambio automático al horario de verano
Cambio automático al horario de verano.
Desactivado / Activado.
Formato de hora
Formato de hora.
24 horas/12 horas.
Crear nuevo temporizador
Crear programación.
Abrir / Apertura parcial / Salida B1-B2; configurar el inicio, el fin y los días o toda la semana.
Eliminar programación
Eliminar la programación guardada.
Seleccionar 0 – apertura, P – apertura parcial o B – salida B1-B2; confirmar.
Comandos
Comandos de prueba desde la pantalla.
Abrir / Apertura parcial / Cerrar / Parar; confirmar con ENTER solo si la zona está protegida.

Idioma / Contraseña / Menú F

Elemento / significadoOpciones y condiciones
Idioma
Idioma de la pantalla.
IT/EN/FR/DE/ES/PT/PL/RU; no se incluyen el eslovaco ni el checo en esta lista.
Activar contraseña
Protección del menú principal.
Introducir una contraseña de 4 dígitos y volver a confirmarla.
Eliminar contraseña
Anular la contraseña.
¿Confirmar? NO/SÍ.
Cambiar contraseña
Cambiar la contraseña.
Introducir el nuevo código de 4 dígitos y repetirlo.
Menú F
Activar la visualización de las funciones F.
Se trata de una visualización alternativa de esta placa; no utilizar las opciones numéricas de otras series.

Respuestas de las entradas cableadas y RIO

RespuestaSignificado
C1 / P1Reapertura durante el cierre: fotocélulas.
C2 / P2Reapertura durante la apertura: fotocélulas.
C3 / P3Parada parcial; comprobar junto con la automatización de funcionamiento.
C4 / P4Parada y espera a que se retire el obstáculo.
C7 / P7Reapertura durante el cierre: bordes de seguridad.
C8 / P8Reapertura durante la apertura: bordes de seguridad.
C13 / P13Reabrir durante el cierre y detenerse inmediatamente una vez retirado el obstáculo; la respuesta también se aplica cuando la puerta está parada.
R7 / R8Respuesta correspondiente para bordes con resistencia de 8K2; opción independiente para uno o dos bordes.
P0Detener y desactivar la automatización; continuar solo con una nueva orden.

Almacenamiento y gestión de mandos a distancia

Para el menú gráfico descrito anteriormente, la capacidad es de 250 usuarios. En AF debe instalarse un receptor de la frecuencia y codificación adecuadas; un ejemplo es AF43S con TOP-432EE. La coincidencia de frecuencia por sí sola no confirma la compatibilidad.

  1. Abra Manage users → New user.
  2. Seleccione la función deseada y confirme con ENTER.
  3. Envíe el código con el botón seleccionado del mando.
  4. Repita el procedimiento para otro botón o usuario, anote el número y la orden y compruebe el funcionamiento real.

Para eliminar un usuario, seleccione Remove user; para eliminarlos todos, Remove all. Radio decoding → Rolling code o TW Key block elimina los transmisores guardados anteriormente con otra codificación. No utilice esta opción sin tener registrados los mandos existentes.

Restablecimiento de parámetros y restauración completa

Information → Parameter reset restablece los parámetros de fábrica, pero conserva Radio decoding, Motor type y los ajustes de calibración del recorrido. Guarde la configuración antes de confirmar y, tras el restablecimiento, compruebe el sentido, las protecciones, los tiempos y el funcionamiento. Para eliminar todos los usuarios, utilice la opción independiente Manage users → Remove all. Después de cada restauración, compruebe también los mandos guardados.

La recuperación en caso de olvidar la contraseña es un restablecimiento completo distinto. Elimina los usuarios guardados, los tiempos y la calibración. Debe realizarlo un técnico capaz de volver a poner en funcionamiento de forma segura todo el conjunto.

  1. Desconecte la alimentación de la placa, incluidas las posibles baterías.
  2. Mantenga pulsados < y > simultáneamente y restablezca la alimentación siguiendo el procedimiento de servicio.
  3. Mantenga pulsados los botones hasta que aparezca Factory reset, seleccione Confirm YES y pulse ENTER.
  4. Vuelva a configurar el modelo correcto, el sentido, todas las protecciones, el aprendizaje y los usuarios; realice pruebas completas antes de ponerlo en funcionamiento.

Copia de seguridad y carga de Memory Roll

  1. Desconecte la red y las baterías e inserte Memory Roll en el conector indicado.
  2. Después de encender, seleccione Configuration → External memory → Save data o Read data.
  3. El guardado/la carga incluye los usuarios, los tiempos y la configuración. La carga puede sobrescribir los datos actuales de la placa.
  4. Al terminar, desconecte la alimentación y retire Memory Roll. Tras la restauración, compruebe que coincidan el modelo, el sentido, todas las protecciones y las órdenes.

Estos elementos aparecen cuando la memoria está conectada. Utilice el conector especificado para Memory Roll; no conecte un dispositivo USB a otro conector solo porque el nombre de la función sea parecido.

Memory Roll aparece en la imagen de la placa ZN8 real, identificado con el número 23.

Dos motores en modo MASTER–SLAVE

Inserte tarjetas RSE en RSE_1 de ambas placas y conecte A–A, B–B, GND–GND mediante UTP CAT5, según el esquema. Los accesorios y los elementos de control se conectan al MASTER; los usuarios también se guardan allí. En el MASTER, seleccione Paired en el asistente o en la configuración de RSE1; el otro motor pasará a ser SLAVE. La orden parcial controla el MASTER según el esquema original; la apertura común controla ambas hojas.

Si se utiliza RSE_1 para el par, CRP utiliza RSE_2. En esta configuración no se puede conectar CAME KEY. No confunda las mismas letras A/B en interfaces distintas.

BKV – conexión de RSE_1 entre MASTER y SLAVE
BKV – conexión de RSE_1 entre MASTER y SLAVE

Diagnóstico de los mensajes de texto de la pantalla

MensajeComprobación / procedimiento
Error de calibraciónAprendizaje interrumpido por un obstáculo; elimine la causa y compruebe la mecánica.
El encoder no funcionaEncoder desconectado o dañado; con la alimentación desconectada, compruebe su conector específico y el cableado.
Error de fallo de la prueba de servicioObstáculo en las fotocélulas, cableado/configuración incorrectos o fotocélula defectuosa; compruebe la prueba TS.
Cerradura de puerta abiertaEl motor está desbloqueado; compruebe que la palanca esté bloqueada.
Número máximo de obstáculos durante el cierre / la apertura / obstáculosSe ha superado el número de obstáculos detectados consecutivamente; elimine la resistencia o la causa que activa la protección.
Error de comunicaciónPuerto RSE configurado incorrectamente; compruebe la conexión y el modo.
Mando a distancia incompatibleTransmisor, codificación o TWIN KEY BLOCK incompatibles.
Puerta SLAVE abiertaEl motor SLAVE está desbloqueado.
No hay comunicación con el sistema RIOFalta el módulo RIO en el conector o está averiado.
Sistema RIO no configuradoEl sistema inalámbrico o sus dispositivos no están configurados.

Information → Errors list conserva los últimos 8 errores. Antes de borrarlos, anote el estado y FW/GUI. Si la puerta no se mueve, compruebe la alimentación de red, los fusibles, el desbloqueo, STOP, los dispositivos de seguridad y que no haya una orden permanentemente activa. Si se abre, pero no se cierra, compruebe las fotocélulas y la configuración de la entrada correspondiente. No puentee permanentemente los dispositivos de protección.

Fusibles para 230 V BKV20AGS

CircuitoFusible rápido
Red eléctrica2 A F
Placa de control630 mA F
Accesorios1,6 A F

Compruebe los fusibles con la alimentación eléctrica y las baterías desconectadas. Sustitúyalos únicamente por otros del mismo tipo y valor, y elimine primero la causa del cortocircuito o la sobrecarga.

Mantenimiento y servicio

Cada 10 000 ciclos y, como máximo, cada 6 meses compruebe el apriete de los tornillos/tuercas, el desgaste y el funcionamiento de las piezas móviles, la lubricación de los puntos mecánicos correspondientes, los dispositivos de advertencia y seguridad, el desbloqueo manual, los cables, la guía y la cremallera. Desconecte la alimentación y las baterías antes de intervenir. Tras un período prolongado sin uso, compruebe el funcionamiento completo cuando se restablezca la alimentación eléctrica.

El fabricante indica un MCBF de 250 000 ciclos para BKV20 con 20 m/2 000 kg; en zonas ventosas, la cifra indicada se reduce un 15 %. Se trata de un dato de referencia entre averías, no de un intervalo sin mantenimiento ni de una garantía de vida útil para cada puerta. Configure el aviso de mantenimiento en Information → Set up maintenance y restablézcalo únicamente después de realizar el mantenimiento.

Una vez realizados los ajustes, cierre la protección de la placa, la cubierta y todas las fijaciones. Compruebe las fuerzas y las funciones de seguridad de toda la puerta, muestre al usuario el desbloqueo manual y entregue los manuales del conjunto completo. Entregue los componentes electrónicos y las baterías en un punto de recogida designado cuando se desechen.

Características técnicas de CAME BKV20AGS

ParámetroValor para la configuración descrita
Modelo / códigoBKV20AGS / 801MS-0310
Peso máximo / longitud de la hoja2 000 kg / 20 m
Alimentación de red230 V AC, 50/60 Hz
Motor / alimentación interna de la placa36 V DC / 26 V DC
Potencia250 W
Fuerza / fuerza máxima900 N / 1 350 N
Velocidad máxima12 m/min
Grado de protecciónIP54
Temperatura de funcionamiento−20 a +55 °C
FuncionamientoFuncionamiento continuo; sin un número fijo de ciclos por hora.
Tiempo de trabajo180 s
Consumo en espera14 W; con módulo RGP1, 0,8 W
Protección térmica del transformador120 °C
Clase de aislamiento / relación de transmisiónI / 40
Peso del motorreductor21 kg
ColorGris RAL 7024
Piñón / finales de carreraMódulo 4 / mecánicos
Dimensiones: anchura × profundidad × altura400 × 260 × 412 mm
Configuración del modeloMotor type → BKV2000
Capacidad de usuarios de este menú250

Plano dimensional de CAME BKV20AGS
Plano dimensional de CAME BKV20AGS

Quiero pedir este producto. ¿Cómo debo proceder?

Elija la opción que más le convenga:

  1. pedido a través de la tienda online: use el botón Comprar y añada el producto al carrito (encontrará el botón Comprar en la tabla de variantes de este producto).
  2. pedido por correo electrónico: envíe su pedido a [email protected]

Pregúntenos lo que desee sobre el producto CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A)

Producto: CAME BKV20AGS - motor independiente para puerta corredera de hasta 2000 kg (A)
Nombre:
Correo electrónico:
Teléfono:
Texto:
Este sitio está protegido por reCAPTCHA de Google.